В Стамбуле вода — не преграда. Она не отделяет и не разрывает пространство. Напротив — она его собирает. Берега здесь не противопоставлены друг другу, они находятся в постоянном диалоге. И этот диалог — основа городского существования. Босфор в Стамбуле — не линия раздела, а ось движения. Он не «между» Европой и Азией, он через них. Вода здесь не фон и не граница, а маршрут. По ней перемещаются не только люди и суда — по ней движется время,
Стамбул невозможно поставить на карту одним жестом. Он всегда ускользает от точного положения. Этот город не здесь и не там — он между. Между сушей и водой, Европой и Азией, прошлым и настоящим, сакральным и бытовым. И именно в этом промежуточном состоянии заключается его суть. Стамбул не знает окончательных определений. Он не принадлежит одной культуре, одной традиции, одному времени. Здесь граница — не линия, а среда. Она не разделяет, а соединяет. И человек, оказавшись в этом городе,
